http://ignorethecode.net/blog/2009/05/16/safari-neat-tab-overflow-menu-feature/ (via Lukas Mathis)

Clever solution for a problem I ran into often.